Travailler sur Internet offre la possibilité de rencontrer des gens du monde entier, et j'ai fait la connaissance de Lourdes Cahuich, un passionné d'astronomie et de science et traducteur du Mexique et Tiare Rivera du Chili, qui est l'éditeur du site Web SETI Chili . Ils traduisent régulièrement des articles de Space Magazine (et des articles et des podcasts de nombreux autres sites en anglais) et les publient sur leur site Web en espagnol, ce qui rend les nouvelles de l'espace et de l'astronomie plus accessibles à plus de monde. Ils travaillent tous les deux sur une série d'entretiens avec des personnes impliquées dans le domaine de l'espace et de l'astronomie, et je suis honoré que Lourdes ait voulu m'interviewer! Vous pouvez lire l'interview ici en anglais, ou si vous préférez, ici en Español. Je révèle tout sur comment et pourquoi j'ai commencé à écrire, et comment je me suis retrouvé au Space Magazine.
Ci-dessus, la version anglaise de la vidéo promotionnelle de SETI.CL.
