Les spécialistes de mission, Robert Curbeam et Christer Fuglesang, sont retournés à l'extérieur de la Station spatiale internationale pour essayer de faire rentrer correctement ses panneaux solaires gênants. Il ne se replie plus, et rien de ce qu'ils ont essayé de l'intérieur ne l'a réparé. Il est temps de faire cela.
Curbeam et Fuglesang sont sortis vers 14 h HNE, et ils devraient rentrer vers 20 h 25 HNE, après plus de six heures dans l'espace.
Ils ont plusieurs techniques qu'ils prévoient d'utiliser, notamment tirer des câbles de guidage, retourner les œillets et pousser les charnières du panneau. Ils secoueront même l'engin si tout le reste échoue.
Cette sortie dans l'espace est un record pour Robert Curbeam, qui est devenu le premier astronaute à effectuer quatre sorties dans l'espace en une seule mission.
Si tout se passe bien, Discovery débarquera de la station à 17 h 09 HNE mardi et atterrira peu après.
